(The English translated version is below the Japanese.)
既にご承知おきの通り、任天堂サポートからサードパーティーに対する声明が発表され、また、Apple, Google のストアに公開されているアプリケーションについて削除要請が行われました。
stat.ink はイカリング 3 のサードパーティーアプリケーションではありませんので、stat.ink の根幹部分については影響はないものと考えています。
（一部、ステージ画像やアイコン類などのアセットを利用しているため、その部分では影響を受けます）
s3s や s3si.ts については、声明とは直接合致はしないものの、意図するところとしては範囲内であろうと考えられます。
この声明をうけ、stat.ink ではアセットを利用しないよう修正を加えて行っています。
そのため、全体的に灰色であるなど殺風景になっています。
このまま運営しても良いのですが、Splatoon 3 の現在の状況や、今回の問題を受けて、私のモチベーションはゲーム・サイト運営ともにほぼゼロになっています。
また、上記の通り stat.ink への影響は限られると考えられるものの、私は法律の専門家ではありませんし、仮に影響がないと確信していても任天堂と法的バトルをするような時間も体力も金銭もありません。
現状はリスクだけを抱えている状態です。
まだ決めたことは何もありませんが、そう遠くない未来に stat.ink はサービスを停止する可能性が高いと思います。
仮に停止する場合は次のようになるでしょう：
- データの譲渡は行いません。私の手元で処分します。
- 個人戦績にはアクセスできなくなります。
- 一部の全体の統計（例えばキルデスと勝率の関係など、比較的不変的なデータ）は一部作成するかもしれません。
As you are already know, Nintendo Support has issued a statement to third parties and requested the removal (cease and desist) of applications published in stores of Apple and Google.
Since stat.ink is not a third-party application for SplatNet 3, I don’t believe there will be any impact on the core of stat.ink.
(Some of the assets, such as stage images and icons, are used, so they will be affected in that part.)
As for s3s and s3si.ts, while not directly consistent with the statement, they would be within the scope of what is intended.
In response to this statement, stat.ink has modified and removed the use of assets.
As a result, the overall appearance of the site is gray and otherwise bleak.
I would be fine to keep it operating as is, but with the current conditions of Splatoon 3 and the statement, my motivation is almost nil.
In addition, while the impact to stat.ink is likely to be limited as stated above, I am not a lawyer, nor do I have the time, energy, or money to engage in a legal battle with Nintendo even if the impact is certain to be non-existent.
Now, there are only risks.
Nothing has been decided yet, but it is very likely that stat.ink will be out of service in the not-too-distant future.
If I decide to shut it down, I would do the following:
- No transfer of your data will be made. It will be disposed of by me.
- You will not be able to access your personal results.
- Some overall statistics (relatively invariant data, such as K/D vs Win %, for example) might be created in part.
スプラを1年前にはじめた新参者ですが、やり始め直後からstat.inkを使わせて頂いています。レンタルサーバ上でs3sを定期実行し戦績を常時自動的にstat.inkに残す、という仕組みを動かしています。いまではこの仕組みによって戦績がずっと残ることが当然、という感覚になっており、stat.inkの無いスプラは想像がつかないほどです。
ぜひサービス継続を、とお願いしたいところですが、サービス停止の理由が任天堂の声明だけであればまだしも、モチベーション喪失とのことなので、部外者がとやかくは言えないですね。これまでありがとうございました。
なおサービス停止後は s3s で取得したデータを視覚化する簡易的なWebアプリを自分のためだけに作って
どこにも公開せずにひっそりと使っていこうと考えています。